Consecutive translation is verbal translation without using any devices necessary for simultaneous translation, for example. The presenter presents his thoughts in sections, which the translator then translates. In case of translating longer sections, a special technique involving notes is used to support memorizing.
A consecutive translator may or may not be a court interpreter, depending on what needs to be translated and where. Licensed court interpreters are required for consecutive translations before notaries public where documents are notarized, at court hearings involving foreign nationals, etc.
In case you need a consecutive translation, please contact us with confidence. We will provide a proficient translator. Our translators can travel with you to a meeting outside Zagreb or anywhere in Croatia or abroad.
Facebook